A Danish Queen in a Swedish rectory